meson: update to 1.10.1.

[CosmicToast]

Testing the changes

• I tested the changes in this PR: briefly

Local build testing

• I built this PR locally for these architectures (if supported. mark crossbuilds):
  • x86_64-musl
  • aarch64-musl (cross)

[ahesford]

Meson is a significant package used in the build process of several others. Please test it more extensively than "briefly" before submitting an update.

[CosmicToast]

Please see my other comment for what "briefly" means in this context. When I next have some time I'll build a few non-trivial packages with it just to make sure (I typically prefer using muon but it isn't always compatible, so my usage of meson is slightly less regular; about weekly).