add ssm doc/param clean up

[movence]

Description of the issue

GitHub Action for cleaning up test and lingering resources doesn't include SSM documents or Parameter Store entries

Description of changes

Add SSM doc/param clean up job

License

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

Tests

running locally

go run clean_ssm_documents.go
2026/01/08 19:16:05 🔍 Searching for test SSM documents and parameters older than 24h0m0s (cutoff: 2026-01-07 19:16:05 UTC) in us-west-2 region
2026/01/08 19:16:05 👷 Creating 10 workers for document cleanup
2026/01/08 19:16:06 🔍 Scanned 1 batches | Found 49 documents in current batch
2026/01/08 19:16:07 🔍 Scanned 11 batches | Found 4 documents in current batch
2026/01/08 19:16:08 🔍 Scanned 20 batches | Found 34 documents in current batch
2026/01/08 19:16:08 📄 Total test documents processed: 0
2026/01/08 19:16:08 👷 Creating 10 workers for parameter cleanup
2026/01/08 19:16:08 🔍 Scanned 1 batches | Found 50 parameters in current batch
2026/01/08 19:16:10 🔍 Scanned 11 batches | Found 50 parameters in current batch
2026/01/08 19:16:13 🔍 Scanned 21 batches | Found 50 parameters in current batch
2026/01/08 19:16:16 🔍 Scanned 31 batches | Found 50 parameters in current batch
2026/01/08 19:16:21 🔍 Scanned 41 batches | Found 50 parameters in current batch
2026/01/08 19:16:21 🔍 Scanned 47 batches | Found 26 parameters in current batch
2026/01/08 19:16:21 ⚙️  Total test parameters processed: 0
2026/01/08 19:16:21 ✅ No test resources found to clean up

Requirements

Before commiting your code, please do the following steps.

1. Run make fmt and make fmt-sh
2. Run make lint

---

Integration Tests

To run integration tests against this PR, add the ready for testing label.