Changes to FAQ, mainly adding Comment of the Week #4073
Conversation
📝 WalkthroughWalkthroughThe PR adds localized "Features" (NewsMatch and Top/Comment of the Week) sections to English, Spanish, and Portuguese FAQ pages, removes Community Insights blocks, and updates Pro Forecasters content and links; content is relocated near Scores & Medals and Metaculus Journal areas across the three locales. Changes
Estimated code review effort🎯 3 (Moderate) | ⏱️ ~20 minutes Poem
🚥 Pre-merge checks | ✅ 3 | ❌ 1❌ Failed checks (1 warning)
✅ Passed checks (3 passed)
✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings. ✨ Finishing touches
Comment |
![coderabbitai[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/347564?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 1
🤖 Fix all issues with AI agents
In `@front_end/src/app/`(main)/faq/page_es.tsx:
- Around line 3648-3702: The Link with href="/contact" in page_es.tsx (the link
text "formulario de contacto") points to a non-existent route and causes a 404;
fix by either adding a /contact route or updating that Link's href to the
correct existing contact route used by the app (replace the href value on the
Link element in page_es.tsx) and verify the Spanish page navigates without error
in dev/production.
🧹 Nitpick comments (1)
front_end/src/app/(main)/faq/page_es.tsx (1)
3507-3520: Consider addingtarget="_blank"andrel="noopener"to external links for consistency.Other external links in this file (e.g., the Metaculus blog link at lines 544-548) use
target="_blank"andrelattributes. For consistency and better UX (opening external sites in new tabs), consider updating these links:♻️ Suggested improvement
El modelo de coincidencia de artículos es apoyado por - <a href="https://www.improvethenews.org/">Improve the News</a>, un + <a href="https://www.improvethenews.org/" target="_blank" rel="noopener">Improve the News</a>, un agregador de noticias desarrollado por un grupo de investigadoresLas adiciones se generan utilizando - <a href="https://arxiv.org/abs/2004.09297">MPNet</a>. + <a href="https://arxiv.org/abs/2004.09297" target="_blank" rel="noopener">MPNet</a>.
📜 Review details
Configuration used: Organization UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro
📒 Files selected for processing (3)
front_end/src/app/(main)/faq/page.tsxfront_end/src/app/(main)/faq/page_es.tsxfront_end/src/app/(main)/faq/page_pt.tsx
⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms. You can increase the timeout in your CodeRabbit configuration to a maximum of 15 minutes (900000ms). (4)
- GitHub Check: integration-tests
- GitHub Check: Frontend Checks
- GitHub Check: Backend Checks
- GitHub Check: Analyze (javascript-typescript)
🔇 Additional comments (8)
front_end/src/app/(main)/faq/page_pt.tsx (3)
251-264: LGTM!The new "Recursos" TOC section is correctly positioned between "Pontuações e Medalhas" and "Jornal do Metaculus" as specified in the PR objectives. The anchor links properly match the corresponding IDs in the content section.
3534-3621: LGTM!The new "Recursos" section is well-structured with proper anchor IDs matching the TOC entries. External links correctly use
<a>tags while the heading hierarchy (h2 → h3 → h4) follows the established FAQ pattern. The content covers both NewsMatch and Top Comments of the Week as required by the PR objectives.
3695-3747: LGTM!Good improvements to the Pro Forecasters section:
- Proper use of
Linkcomponents for internal routes (/pro-forecasters,/contact,/leaderboards)- Contact method correctly updated to reference the contact form instead of email, as per PR objectives
- Clear formatting with proper emphasis on selection criteria
front_end/src/app/(main)/faq/page.tsx (3)
266-279: LGTM!The new "Features" navigation section is well-structured and follows the existing pattern. The anchor links (
#related-newsand#top-comments-of-the-week) correctly match their corresponding section IDs in the content below.
3076-3163: LGTM!The new "Features" section is well-structured with proper heading hierarchy and consistent styling. The NewsMatch and Top Comments of the Week content aligns with the PR objectives. External links appropriately use
<a>tags while maintaining the established FAQ formatting patterns.
3238-3290: LGTM!The Pro Forecasters section updates improve content organization with proper semantic markup. The reformatted criteria list with
<strong>headings enhances readability, and the internal links correctly use the<Link>component for client-side navigation.front_end/src/app/(main)/faq/page_es.tsx (2)
241-253: LGTM!The new "Funciones" section is correctly positioned in the table of contents between "Scores & Medals" and "Metaculus Journal" as specified in the PR objectives. The anchor links (
#related-newsand#top-comments-of-the-week) correctly match the corresponding content section IDs.
3529-3575: LGTM!The "Top Comments de la semana" section is well-structured with clear explanations of the ranking system, the three signals used for scoring (upvotes, "changes my mind" votes, and key factor votes), and the weighting formula. The content aligns with the PR objective to add Comment of the Week information to the FAQ.
✏️ Tip: You can disable this entire section by setting review_details to false in your review settings.
ncarazon
force-pushed
the
feat/changes-to-faq
branch
from
dd81405 to
1cf2ecb
Compare
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 1
🤖 Fix all issues with AI agents
In `@front_end/src/app/`(main)/faq/page.tsx:
- Around line 3112-3117: The heading text for the feature currently reads "What
is Top Comments of the Week?" which mismatches the plural feature name; update
the <h3> content with id "top-comments-of-the-week" to "What are the Top
Comments of the Week?" and also update the corresponding TOC/anchor entry that
references this id to use the matching plural phrasing; alternatively, if the
official feature name is singular, change both the <h3> text and the id/TOC
anchor from "top-comments-of-the-week" to the singular form (e.g.,
"top-comment-of-the-week") so the heading, id, and TOC remain consistent.
📜 Review details
Configuration used: Organization UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro
📒 Files selected for processing (3)
front_end/src/app/(main)/faq/page.tsxfront_end/src/app/(main)/faq/page_es.tsxfront_end/src/app/(main)/faq/page_pt.tsx
⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms. You can increase the timeout in your CodeRabbit configuration to a maximum of 15 minutes (900000ms). (2)
- GitHub Check: Backend Checks
- GitHub Check: integration-tests
🔇 Additional comments (9)
front_end/src/app/(main)/faq/page_es.tsx (4)
241-253: LGTM!The new "Funciones" section in the table of contents is well-structured and the anchor links (
#related-newsand#top-comments-of-the-week) correctly match the corresponding section IDs in the content area.
3488-3576: LGTM!The new "Funciones" content section is well-structured with:
- Proper section IDs matching the table of contents anchors
- Appropriate use of
<a>tags for external links (Improve the News, MPNet paper)- Complete Spanish translations of the NewsMatch and Top Comments features
- Consistent formatting with other FAQ sections
3673-3705: LGTM!The Pro Forecasters selection criteria section is well-structured with clear bullet points describing:
- Forecasting ability criteria
- Track record requirements
- Communication standards
The content aligns with the PR objectives to update the Pro Forecasters section with revised qualification criteria.
3648-3664: No action required. The/services/pro-forecasters/route and the#contact-usanchor are properly configured in the codebase. The links in page_es.tsx will resolve correctly.front_end/src/app/(main)/faq/page_pt.tsx (3)
251-263: TOC addition looks consistent with new section.The “Recursos” TOC block and anchors line up with the new section IDs.
3534-3620: New “Recursos” section reads clean and aligns with the TOC.Content and anchors are consistent with the table of contents and flow.
3694-3750: All routes and anchors are correctly configured.Verification confirms that:
/services/pro-forecasters/route exists and is properly set up#contact-usanchor is defined in the pro-forecasters page template (pro_forecasters_page_template.tsx:106)/leaderboardroute exists at/app/(main)/(leaderboards)/leaderboard/Navigation to all three links will function correctly with no broken routes.
front_end/src/app/(main)/faq/page.tsx (2)
266-279: TOC placement for the new Features section looks good.
Anchors align with the new section ids and the insertion point matches the intended layout.
3238-3293: Pro Forecasters links are correctly configured.
The route/services/pro-forecasters/exists and the#contact-usanchor is present in the page template (line 106), ensuring internal navigation works as expected.
✏️ Tip: You can disable this entire section by setting review_details to false in your review settings.
ncarazon
force-pushed
the
feat/changes-to-faq
branch
from
1cf2ecb to
9d65103
Compare
There was a problem hiding this comment.
Actionable comments posted: 3
🤖 Fix all issues with AI agents
In `@front_end/src/app/`(main)/faq/page_es.tsx:
- Around line 3674-3684: The Link component currently points to the wrong route
(href="/leaderboard") causing a 404; update the Link href value used in the FAQ
text from "/leaderboard" to the correct plural route "/leaderboards" (modify the
Link element in page_es.tsx where the string "Leaderboards de Metaculus" is
rendered) so it navigates to the existing /(main)/(leaderboards) route.
- Around line 3515-3521: Replace the incorrect Spanish phrase "espacio
retrasado" with the correct technical term "espacio latente" in the paragraph
string inside page_es.tsx (look for the sentence that currently contains
""espacio retrasado""); update the text to read ""espacio
latente"" so the translation uses the proper terminology.
In `@front_end/src/app/`(main)/faq/page_pt.tsx:
- Around line 3534-3622: In the paragraph that currently mentions "Improve the
News" and the later sentence using "ITN" and "up e downvoting" (the block
containing “O modelo de correspondência de artigos é apoiado pelo... ITN” and
the earlier paragraph listing sources), expand the first reference to read
"Improve the News (ITN)" and replace the anglicism "up e downvoting" with a
localized Portuguese phrase such as "votos positivos e negativos" (or "votos a
favor e contra") throughout the component so the acronym is defined on first use
and voting terminology is fully localized.
♻️ Duplicate comments (1)
front_end/src/app/(main)/faq/page.tsx (1)
3112-3137: Confirm the official feature name and grammar in the heading/TOC.
Line 3116 reads “What is Top Comments of the Week?”, which can conflict with the “Comment of the Week” wording in the PR objectives and with plural grammar. Please align the heading, TOC entry, and ids to the final product name.
📜 Review details
Configuration used: Organization UI
Review profile: CHILL
Plan: Pro
📒 Files selected for processing (3)
front_end/src/app/(main)/faq/page.tsxfront_end/src/app/(main)/faq/page_es.tsxfront_end/src/app/(main)/faq/page_pt.tsx
⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms. You can increase the timeout in your CodeRabbit configuration to a maximum of 15 minutes (900000ms). (3)
- GitHub Check: integration-tests
- GitHub Check: Analyze (javascript-typescript)
- GitHub Check: Analyze (actions)
🔇 Additional comments (7)
front_end/src/app/(main)/faq/page.tsx (4)
266-279: Features TOC placement and anchors look consistent.
Nicely inserted between “Scores and Medals” and “Metaculus Journal,” and the anchors map cleanly to the new section ids.
3082-3110: NewsMatch section reads well and is self-contained.
Clear explanation of functionality and sourcing.
3256-3293: Expanded Pro Forecasters criteria is clear and well-structured.
The bullets are easy to scan and explain the selection process succinctly.
3238-3253: No issues found. The route/services/pro-forecasters/exists atfront_end/src/app/(main)/services/pro-forecasters/and the#contact-usanchor is implemented inpro_forecasters_page_template.tsx(line 106). Both FAQ links will resolve correctly.front_end/src/app/(main)/faq/page_es.tsx (1)
241-253: LGTM: Índice de “Funciones” bien ubicado.
El bloque encaja con la nueva sección y mantiene coherencia en la navegación.front_end/src/app/(main)/faq/page_pt.tsx (2)
251-265: TOC insertion looks aligned with the new section IDs.Good placement of the “Recursos” TOC between Pontuações e Jornal, and the anchors match the new section IDs.
3695-3750: Pro Forecasters update looks consistent and well-scoped.Links, criteria, and contact CTA read clearly and align with the new service page.
✏️ Tip: You can disable this entire section by setting review_details to false in your review settings.
| Los artículos de la base de datos ITN se combinan con preguntas | ||
| relevantes de Metaculus por un modelo de aprendizaje automático | ||
| basado en transformadores capacitado para cartografiar pasajes | ||
| semánticamente similares a regiones en "espacio | ||
| retrasado". Las adiciones se generan utilizando | ||
| <a href="https://arxiv.org/abs/2004.09297">MPNet</a>. | ||
| </p> |
There was a problem hiding this comment.
Ajuste de traducción: “espacio latente”.
“Espacio retrasado” suena a “delayed space”; en español técnico se usa “espacio latente”.
✏️ Proposed fix
- basado en transformadores capacitado para cartografiar pasajes
- semánticamente similares a regiones en "espacio
- retrasado".
+ basado en transformadores capacitado para cartografiar pasajes
+ semánticamente similares a regiones en "espacio
+ latente".🤖 Prompt for AI Agents
In `@front_end/src/app/`(main)/faq/page_es.tsx around lines 3515 - 3521, Replace
the incorrect Spanish phrase "espacio retrasado" with the correct technical term
"espacio latente" in the paragraph string inside page_es.tsx (look for the
sentence that currently contains ""espacio retrasado""); update the
text to read ""espacio latente"" so the translation uses the proper
terminology.
| <li> | ||
| Decenas en el 2% superior de todos los meteorólogos de | ||
| Metaculusos. | ||
| <strong>Excelente capacidad de pronóstico:</strong> Nuestra | ||
| metodología de selección utiliza los{" "} | ||
| <Link href="/leaderboard">Leaderboards de Metaculus</Link>, | ||
| combinando los leaderboards de Peer Accuracy, Baseline Accuracy y | ||
| Comments para producir un puntaje promedio ponderado (a través de | ||
| esos leaderboards y de distintos períodos). Los Pros se | ||
| seleccionan entre los pronosticadores con mejor puntaje en esta | ||
| métrica combinada, representando a los mejores de Metaculus. Ten | ||
| en cuenta que, aunque el puntaje Peer tiene el mayor peso, la | ||
| ponderación está diseñada para que los pronosticadores deban |
There was a problem hiding this comment.
🧩 Analysis chain
🏁 Script executed:
#!/bin/bash
# Check if leaderboard or leaderboards directories exist
echo "=== Searching for leaderboard/leaderboards directories ==="
fd -type d 'leaderboard' front_end/src/app 2>/dev/null || echo "No matches for 'leaderboard'"
echo ""
echo "=== Listing all route directories in front_end/src/app ==="
find front_end/src/app -maxdepth 2 -type d | head -30
echo ""
echo "=== Checking for page files in potential leaderboard routes ==="
for route in "leaderboard" "leaderboards"; do
if [ -d "front_end/src/app/$route" ]; then
echo "Found: front_end/src/app/$route"
ls -la "front_end/src/app/$route"/page* 2>/dev/null
fi
done
echo ""
echo "=== Checking in (main) subdirectory ==="
if [ -d "front_end/src/app/(main)" ]; then
find front_end/src/app/\(main\) -maxdepth 1 -type d | sort
fiRepository: Metaculus/metaculus
Length of output: 2421
Change link from /leaderboard to /leaderboards.
The route is /(main)/(leaderboards) (plural), not singular. The current link will result in a 404.
Current code snippet
<Link href="/leaderboard">Leaderboards de Metaculus</Link>
🤖 Prompt for AI Agents
In `@front_end/src/app/`(main)/faq/page_es.tsx around lines 3674 - 3684, The Link
component currently points to the wrong route (href="/leaderboard") causing a
404; update the Link href value used in the FAQ text from "/leaderboard" to the
correct plural route "/leaderboards" (modify the Link element in page_es.tsx
where the string "Leaderboards de Metaculus" is rendered) so it navigates to the
existing /(main)/(leaderboards) route.
| <div> | ||
| <h2 id="features" className="scroll-mt-nav text-2xl font-bold"> | ||
| Recursos | ||
| </h2> | ||
| <h3 className="scroll-mt-nav text-xl font-semibold" id="related-news"> | ||
| O que é o NewsMatch? | ||
| </h3> | ||
| <p> | ||
| NewsMatch exibe uma seleção de artigos relevantes para a questão | ||
| atual do Metaculus. Estes servem como um recurso adicional para os | ||
| meteorologistas enquanto discutem e preveem sobre a questão. Cada | ||
| artigo é listado com sua fonte e sua data de publicação. Clicar no | ||
| título de um artigo navega até o próprio artigo. O up e downvoting | ||
| permite que você indique se o artigo foi útil ou não. Sua entrada | ||
| melhora a precisão e a utilidade do modelo que corresponde aos | ||
| artigos para questões do Metaculus. | ||
| </p> | ||
| <p> | ||
| O modelo de correspondência de artigos é apoiado pelo{""} | ||
| <a href="https://www.improvethenews.org/">Improve the News</a>, um | ||
| agregador de notícias desenvolvido por um grupo de pesquisadores do | ||
| MIT. Projetado para dar aos leitores mais controle sobre o consumo | ||
| de notícias, o Improve the News ajuda os leitores a se manterem | ||
| informados enquanto encontram uma variedade maior de pontos de | ||
| vista. | ||
| </p> | ||
| <p> | ||
| Os artigos no banco de dados da ITN são combinados com perguntas | ||
| relevantes do Metaculus por um modelo de aprendizado de máquina | ||
| baseado em transformador treinado para mapear passagens | ||
| semanticamente semelhantes para regiões em "espaço de | ||
| incorporação". As próprias incorporações são geradas usando{""} | ||
| <a href="https://arxiv.org/abs/2004.09297">MPNet</a>. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <h3 | ||
| className="scroll-mt-nav text-xl font-semibold" | ||
| id="top-comments-of-the-week" | ||
| > | ||
| O que é o Top Comments da Semana? | ||
| </h3> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Top Comments é um destaque semanal do raciocínio mais claro e útil | ||
| no Metaculus. A cada domingo, os vencedores da semana anterior são | ||
| anunciados e uma nova semana de competição começa. Você verá os | ||
| destaques na barra lateral e na sua caixa de entrada. Apenas votos | ||
| feitos dentro de 7 dias da publicação de um comentário contam para o | ||
| ranking. Isso mantém o campo justo para que comentários mais antigos | ||
| não tenham vantagem simplesmente por estarem por aí há mais tempo. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | ||
| Quantos vencedores existem e como são reconhecidos? | ||
| </h4> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Seis por semana: 🥇 vai para o melhor comentário, 🥈 para o 2º e 3º, | ||
| 🥉 para o 4º–6º. Eles aparecem em destaque na página Top Comments, | ||
| no e-mail semanal e em mais lugares em breve. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | ||
| Como o ranking é calculado? | ||
| </h4> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Combinamos três sinais: upvotes em comentários, votos de “mudei de | ||
| ideia” e votos de fatores-chave (veja abaixo para o último). Cada um | ||
| é normalizado e depois ponderado: upvotes e “mudei de ideia” têm | ||
| peso de 40% cada, e votos de fatores-chave têm peso de 20%. Também | ||
| há um bônus para comentários que performam bem em múltiplos sinais. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | ||
| O que é “impacto de fator-chave” e como vocês o calculam? | ||
| </h4> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Se um comentário tiver fatores-chave, calculamos uma pontuação total | ||
| de <strong>impacto de fator-chave</strong>. Ela é calculada como a | ||
| média do valor absoluto dos votos de impacto nesse fator-chave | ||
| (baixo=2, moderado=3, alto=5), somada em todos os fatores-chave | ||
| desse comentário. Se você não adicionou fatores-chave ao seu | ||
| comentário, essa métrica não aparecerá. | ||
| </p> | ||
| </div> | ||
| {/* <hr> */} | ||
|
|
There was a problem hiding this comment.
Clarify ITN acronym and localize voting terminology for PT.
The new text introduces “ITN” without defining it and uses “up e downvoting”, which reads like an untranslated anglicism. Consider defining the acronym on first use and localizing the voting phrasing.
💡 Suggested text tweaks
- O up e downvoting
+ Os votos positivos e negativos
permite que você indique se o artigo foi útil ou não.
...
- <a href="https://www.improvethenews.org/">Improve the News</a>, um
+ <a href="https://www.improvethenews.org/">Improve the News (ITN)</a>, um
agregador de notícias desenvolvido por um grupo de pesquisadores do
MIT.
...
- Os artigos no banco de dados da ITN são combinados com perguntas
+ Os artigos no banco de dados do ITN são combinados com perguntas
relevantes do Metaculus por um modelo de aprendizado de máquina📝 Committable suggestion
‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.
| <div> | |
| <h2 id="features" className="scroll-mt-nav text-2xl font-bold"> | |
| Recursos | |
| </h2> | |
| <h3 className="scroll-mt-nav text-xl font-semibold" id="related-news"> | |
| O que é o NewsMatch? | |
| </h3> | |
| <p> | |
| NewsMatch exibe uma seleção de artigos relevantes para a questão | |
| atual do Metaculus. Estes servem como um recurso adicional para os | |
| meteorologistas enquanto discutem e preveem sobre a questão. Cada | |
| artigo é listado com sua fonte e sua data de publicação. Clicar no | |
| título de um artigo navega até o próprio artigo. O up e downvoting | |
| permite que você indique se o artigo foi útil ou não. Sua entrada | |
| melhora a precisão e a utilidade do modelo que corresponde aos | |
| artigos para questões do Metaculus. | |
| </p> | |
| <p> | |
| O modelo de correspondência de artigos é apoiado pelo{""} | |
| <a href="https://www.improvethenews.org/">Improve the News</a>, um | |
| agregador de notícias desenvolvido por um grupo de pesquisadores do | |
| MIT. Projetado para dar aos leitores mais controle sobre o consumo | |
| de notícias, o Improve the News ajuda os leitores a se manterem | |
| informados enquanto encontram uma variedade maior de pontos de | |
| vista. | |
| </p> | |
| <p> | |
| Os artigos no banco de dados da ITN são combinados com perguntas | |
| relevantes do Metaculus por um modelo de aprendizado de máquina | |
| baseado em transformador treinado para mapear passagens | |
| semanticamente semelhantes para regiões em "espaço de | |
| incorporação". As próprias incorporações são geradas usando{""} | |
| <a href="https://arxiv.org/abs/2004.09297">MPNet</a>. | |
| </p> | |
| <h3 | |
| className="scroll-mt-nav text-xl font-semibold" | |
| id="top-comments-of-the-week" | |
| > | |
| O que é o Top Comments da Semana? | |
| </h3> | |
| <p> | |
| Top Comments é um destaque semanal do raciocínio mais claro e útil | |
| no Metaculus. A cada domingo, os vencedores da semana anterior são | |
| anunciados e uma nova semana de competição começa. Você verá os | |
| destaques na barra lateral e na sua caixa de entrada. Apenas votos | |
| feitos dentro de 7 dias da publicação de um comentário contam para o | |
| ranking. Isso mantém o campo justo para que comentários mais antigos | |
| não tenham vantagem simplesmente por estarem por aí há mais tempo. | |
| </p> | |
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | |
| Quantos vencedores existem e como são reconhecidos? | |
| </h4> | |
| <p> | |
| Seis por semana: 🥇 vai para o melhor comentário, 🥈 para o 2º e 3º, | |
| 🥉 para o 4º–6º. Eles aparecem em destaque na página Top Comments, | |
| no e-mail semanal e em mais lugares em breve. | |
| </p> | |
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | |
| Como o ranking é calculado? | |
| </h4> | |
| <p> | |
| Combinamos três sinais: upvotes em comentários, votos de “mudei de | |
| ideia” e votos de fatores-chave (veja abaixo para o último). Cada um | |
| é normalizado e depois ponderado: upvotes e “mudei de ideia” têm | |
| peso de 40% cada, e votos de fatores-chave têm peso de 20%. Também | |
| há um bônus para comentários que performam bem em múltiplos sinais. | |
| </p> | |
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | |
| O que é “impacto de fator-chave” e como vocês o calculam? | |
| </h4> | |
| <p> | |
| Se um comentário tiver fatores-chave, calculamos uma pontuação total | |
| de <strong>impacto de fator-chave</strong>. Ela é calculada como a | |
| média do valor absoluto dos votos de impacto nesse fator-chave | |
| (baixo=2, moderado=3, alto=5), somada em todos os fatores-chave | |
| desse comentário. Se você não adicionou fatores-chave ao seu | |
| comentário, essa métrica não aparecerá. | |
| </p> | |
| </div> | |
| {/* <hr> */} | |
| <div> | |
| <h2 id="features" className="scroll-mt-nav text-2xl font-bold"> | |
| Recursos | |
| </h2> | |
| <h3 className="scroll-mt-nav text-xl font-semibold" id="related-news"> | |
| O que é o NewsMatch? | |
| </h3> | |
| <p> | |
| NewsMatch exibe uma seleção de artigos relevantes para a questão | |
| atual do Metaculus. Estes servem como um recurso adicional para os | |
| meteorologistas enquanto discutem e preveem sobre a questão. Cada | |
| artigo é listado com sua fonte e sua data de publicação. Clicar no | |
| título de um artigo navega até o próprio artigo. Os votos positivos e negativos | |
| permitem que você indique se o artigo foi útil ou não. Sua entrada | |
| melhora a precisão e a utilidade do modelo que corresponde aos | |
| artigos para questões do Metaculus. | |
| </p> | |
| <p> | |
| O modelo de correspondência de artigos é apoiado pelo{""} | |
| <a href="https://www.improvethenews.org/">Improve the News (ITN)</a>, um | |
| agregador de notícias desenvolvido por um grupo de pesquisadores do | |
| MIT. Projetado para dar aos leitores mais controle sobre o consumo | |
| de notícias, o Improve the News ajuda os leitores a se manterem | |
| informados enquanto encontram uma variedade maior de pontos de | |
| vista. | |
| </p> | |
| <p> | |
| Os artigos no banco de dados do ITN são combinados com perguntas | |
| relevantes do Metaculus por um modelo de aprendizado de máquina | |
| baseado em transformador treinado para mapear passagens | |
| semanticamente semelhantes para regiões em "espaço de | |
| incorporação". As próprias incorporações são geradas usando{""} | |
| <a href="https://arxiv.org/abs/2004.09297">MPNet</a>. | |
| </p> | |
| <h3 | |
| className="scroll-mt-nav text-xl font-semibold" | |
| id="top-comments-of-the-week" | |
| > | |
| O que é o Top Comments da Semana? | |
| </h3> | |
| <p> | |
| Top Comments é um destaque semanal do raciocínio mais claro e útil | |
| no Metaculus. A cada domingo, os vencedores da semana anterior são | |
| anunciados e uma nova semana de competição começa. Você verá os | |
| destaques na barra lateral e na sua caixa de entrada. Apenas votos | |
| feitos dentro de 7 dias da publicação de um comentário contam para o | |
| ranking. Isso mantém o campo justo para que comentários mais antigos | |
| não tenham vantagem simplesmente por estarem por aí há mais tempo. | |
| </p> | |
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | |
| Quantos vencedores existem e como são reconhecidos? | |
| </h4> | |
| <p> | |
| Seis por semana: 🥇 vai para o melhor comentário, 🥈 para o 2º e 3º, | |
| 🥉 para o 4º–6º. Eles aparecem em destaque na página Top Comments, | |
| no e-mail semanal e em mais lugares em breve. | |
| </p> | |
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | |
| Como o ranking é calculado? | |
| </h4> | |
| <p> | |
| Combinamos três sinais: upvotes em comentários, votos de "mudei de | |
| ideia" e votos de fatores-chave (veja abaixo para o último). Cada um | |
| é normalizado e depois ponderado: upvotes e "mudei de ideia" têm | |
| peso de 40% cada, e votos de fatores-chave têm peso de 20%. Também | |
| há um bônus para comentários que performam bem em múltiplos sinais. | |
| </p> | |
| <h4 className="scroll-mt-nav text-lg font-semibold"> | |
| O que é "impacto de fator-chave" e como vocês o calculam? | |
| </h4> | |
| <p> | |
| Se um comentário tiver fatores-chave, calculamos uma pontuação total | |
| de <strong>impacto de fator-chave</strong>. Ela é calculada como a | |
| média do valor absoluto dos votos de impacto nesse fator-chave | |
| (baixo=2, moderado=3, alto=5), somada em todos os fatores-chave | |
| desse comentário. Se você não adicionou fatores-chave ao seu | |
| comentário, essa métrica não aparecerá. | |
| </p> | |
| </div> | |
| {/* <hr> */} |
🤖 Prompt for AI Agents
In `@front_end/src/app/`(main)/faq/page_pt.tsx around lines 3534 - 3622, In the
paragraph that currently mentions "Improve the News" and the later sentence
using "ITN" and "up e downvoting" (the block containing “O modelo de
correspondência de artigos é apoiado pelo... ITN” and the earlier paragraph
listing sources), expand the first reference to read "Improve the News (ITN)"
and replace the anglicism "up e downvoting" with a localized Portuguese phrase
such as "votos positivos e negativos" (or "votos a favor e contra") throughout
the component so the acronym is defined on first use and voting terminology is
fully localized.
Closes #3513
This PR udpates FAQ sections.
Summary by CodeRabbit
✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review settings.